"Hygge" on sana, jota ei voi kääntää millekään maailman kielelle. Se on tanskalaista alkuperää. Lähintä analogia voidaan pitää "mukavuudella". Mutta edes kaikki venäjän kielen rikkaus ei riitä välittämään käännöksessä paitsi tämän etnisen tyylin pääpiirteitä, myös sen filosofiaa.
Kielitieteilijöiden mukaan "hygge" on seurausta keskiaikaisten tanskalaisten sanojen kehityksestä, jotka tarkoittivat "halausta" ja "mielialaa". Nyt tämä käsite viittaa ainutlaatuiseen tapaan havaita maailmaa, organisoida elämää ja tilaa.
Erilaista skandinaavista tyyliä
On todellakin reilua sanoa, että hygge on yksi hienovaraisen ja kodikkaan skandinaavisen tyylin muunnelmista. Norjalaisen, suomalaisen ja hollantilaisen perinteen tapaan se perustuu hyvään laatuun, yksinkertaisuuteen ja vaatimattomuuteen. Samaan aikaan hämmästyttävän mukavuuden ja viihtyisyyden tunne peittää kirjaimellisesti jokaisen hygge-sisustuksen. Rauhan ja turvallisuuden ilmapiiri on olennainen osa tätä etnistä tyyliä.
Hygge liittyy muihin perinteisiin skandinaavisiin tyyleihin:
- Lyhytisyys. Sisätiloissa ei ole esineitä, joilla ei olisi mitään hyötyä tai merkitystä. Vaikka nämä ovatkin sisustuksia, niillä on selkeä tarkoitus.
- Ympäristöystävällisyys. Etusija annetaan aina luonnollisille materiaaleille ja luonnollisille sävyille.
- Kohtuullinen kulutus. Monet hygge-sisustuksen kohteet ovat jalostuksen, kierrätyksen, entisöinnin tai vanhojen esineiden uuden toimivuuden tulosta.
Perinteisiä tämän tyylin sisustukseen ovat vaaleat luonnonmateriaalien pinnat - puu, keramiikka, puuvilla- ja villakankaat. Kivi tai tiili olisi myös sopiva tähän. Tärkeintä ei ole jäljitelmiä tai synteettisiä materiaaleja. Kaikkien materiaalien tulee olla yksinomaan luonnollisia.
Retro elementtejä
Tämä tyyli sisältää aina viittauksia menneisyyteen. Nämä eivät missään tapauksessa saa olla halpoja antiikkikopioita. Hyggen talossa ei ole väärennöksiä. Kaikki täällä on todellista.
Vankat, laadukkaat, ajan testatut kalustemallit, joissa on taivutetut jalat ja selkänoja, sopivat hyvin hygge-filosofiaan. Verhoilu voidaan valmistaa moderneista, ympäristöystävällisistä materiaaleista, mutta itse suunnittelussa on aina kyse mukavuudesta ja mukavuudesta, josta tanskalaisten sukupolvet ovat tottuneet nauttimaan.
Pronssiset kynttilänjalat ja kauniit peilikehykset voivat tuoda mieleen palatsin sisätilat. Nämä pienet yksityiskohdat lisäävät hygge-kotiin erityistä tunnelmaa.
Antiikkiesineet, jotka eivät enää voi täyttää alkuperäistä tarkoitustaan, sopivat tehokkaasti tämän tyylin sisustukseen. Esimerkiksi vanhan ompelukoneen kaappi muuttuu onnistuneesti tyylikkääksi sohvapöydäksi. Antiikkiarkusta tulee yöpöytä.
Valoa osana sisustusta
Tanska on maa, jonka asukkaat ovat tottuneet arvostamaan valoa ja lämpöä. Siksi hygge-sisustuksessa valosuunnittelulla on joskus jopa merkittävämpi rooli kuin huonekaluilla tai tekstiileillä.Erilaisia valaisimia on sijoitettu luomaan mukavuutta talon tai asunnon jokaiseen nurkkaan. On tärkeää, että mikään valonlähde ei ole voimakas tai sokaiseva. Hygge-tyyliin kuuluu pehmeä, lämmin, hajavalo. Nykyaikaiset lamput toimivat rinnakkain antiikkisten lyhtyjen kanssa, monien loistavien hehkulamppujen seppeleet yhdistyvät täydellisesti koristeellisten Edison-lamppujen kanssa.
Olennainen osa tätä etnistä tyyliä ovat vahakynttilät, joita hygge-filosofian mukaan ei voi koskaan olla liikaa. Periaate "kaikki on vain todellista" toimii taas. Ei sähköjäljitelmiä! Siksi hygge-tyylinen sisustus vaatii välttämättä suuren määrän erilaisia kynttilänjalkoja. Kun valitset niitä, sinun tulee muistaa, että kaikki tämän tyylin talon yksityiskohdat on valmistettava luonnollisista materiaaleista. Lasi, keramiikka, metalli ja niiden erilaiset yhdistelmät pöytä-, lattia-, seinä- ja takkakynttilänjalat ovat mitä tarvitset.
Valo hygge-kodissa on olennainen osa rauhaa, mukavuutta ja turvallisuutta. Näitä tunteita perinteisen tanskalaisen kodin ilmapiiri pyrkii luomaan. Mielenkiintoinen perinne on ikkuna-aukkojen valaistus. Venäjällä tällainen valaistus hyväksytään vain lomien ajaksi. Kylmässä Pohjois-Tanskassa ikkunan lämmin valo symboloi matkustajalle suojaa ja rauhaa siellä, missä häntä odotetaan.
Rauhan ja yksinkertaisen onnen tunne luotettavien, kestävien ja yksinkertaisten esineiden ympäröimänä - tämä on mukavuuden hygge-filosofia.
0
